A menudo se suele decir y buscar en lo fantástico, en las distopías y en la ciencia ficción en general, la alegoría que corresponda a la realidad. Más curiosa, más extravagante, es la torsión inversa que ensaya con maestría Carlos Chernov en Amores brutales. Los cuentos, muchos de ellos, son realistas, sin embargo, hay algo extraordinario en su lenguaje, que nos hace pensar que esas situaciones y sobre todo esos personajes brutales no pertenecen a este mundo. Pero se trata solo de la voluptuosa imaginación de Chernov.
Como lo supieron Henry James o Esther Cross, Castillo, Hebe Uhart o Katherine Anne Porter, el arte del cuento perfecto es una orfebrería y una gracia. Hacen falta las dos caras: la matemática y el misterio. Wally, el asesino agrario o Eugenia convertida en obra de arte son piezas únicas y muestras de un estilo algo oriental, barroco y perverso. Entonces lo brutal está claro, ¿y el amor? Como dijo Germán García, el horror anida en la causa del amor. Cuando estos Amores brutales salieron a la luz con un primer premio, Carlos Chernov era un desconocido. Hoy es un inclasificable, un imprevisible, y como Bernatek o Soares, una contraseña de la mejor tradición del cuento en el Río de la Plata.

"Con su lazo y su red de cazar historias, va en busca de presas mayores: los amores brutales, las formas más retorcidas y penosas del deseo." Del Prólogo de Ana María Shua